Jumat, 28 November 2014

Ōkaburo

大 禿
お お か ぶ ろ

TRANSLATION: Kamuro besar (sebuah oiran magang)
NAMA Alternatif: ōkamuro
HABITAT: bordil
DIET: herbal dan embun dari krisan

PENAMPILAN: Ōkaburo cross-dressing yōkai yang ditemukan di rumah bordil. Mereka mengambil penampilan Kamuro besar, gadis kecil yang digunakan sebagai pelayan di rumah bordil. Hanya mereka jauh lebih besar daripada seorang gadis khas 5.

ASAL: Asal-usul yōkai ini tidak jelas. Ōkaburo terkenal karena penggambaran mereka dengan Toriyama Sekien. Ōkaburo nya sebenarnya adalah yōkai laki-laki berpakaian sebagai Kamuro muda, mengenakan kimono krisan bermotif. Deskripsinya membuat sebuah referensi terhadap Peng Zu, penyihir Tao legendaris dari Cina. Peng Zu hidup melewati usia 700 dengan memiliki banyak seks dengan pria dan wanita, dan menjaga diet herbal yang ketat yang termasuk menjilati embun off krisan. Untuk ini Peng Zu mengambil julukan Kiku-Jido, atau laki-laki krisan. Sekien kemungkinan dimaksudkan ōkaburo untuk menjadi pun merujuk ke rumah bordil homoseksual di mana anak laki-laki yang berpakaian seperti Kamuro dan ditawarkan kepada pelanggan laki-laki. Selain konotasi yang jelas memiliki seorang anak muda berpakaian seperti seorang Kamuro, krisan digunakan sebagai simbol rahasia untuk homoseksualitas; bentuk kelopak seharusnya mewakili anus. Julukan anak krisan, krisan di kimono, dan citra menjilati embun off "krisan" meninggalkan sedikit imajinasi seperti apa Sekien menyinggung dengan yōkai ini.

Sebuah cerita tentang seorang ōkamuro dengan asal-usul yang sangat berbeda berasal dari rumah kesenangan di Hiroshima, di mana oiran sangat pemarah dipekerjakan. Suatu hari, ohaguro nya (campuran teh seperti air dan besi pengajuan panas yang digunakan untuk menghitamkan gigi pelacur) telah benar disiapkan. Warna tidak akan menempel giginya. Marah, ia meraih Kamuro terdekat dan menuangkan seluruh pot cairan tenggorokan gadis kecil itu mendidih. Gadis itu, muntah sampai perutnya, dioleskan cetakan tangan berdarah nya sepanjang dinding saat ia meninggal dalam penderitaan. Sejak saat itu, dikatakan bahwa suara yang Kamuro muda bisa didengar di malam hari, memanggil untuk balas dendam terhadap oiran.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar