そ う げ ん びTRANSLATION: fire Sogen ini
HABITAT: terlihat di Mibu-dera di Kyoto
DIET: none
PENAMPILAN: Sogen-bi adalah jenis hi-no-tama, atau yokai bola api. Tampaknya sebagai kepala sedih seorang biarawan tua, yang tercakup dalam api, dan terbang tentang langit.
LEGENDS: Long lalu, di kuil Mibu-dera di Kyoto selatan hiduplah seorang biarawan bernama Sogen. Sogen adalah seorang biarawan jahat, karena ia akan mencuri uang dari candi saisen-bako, kotak kayu besar yang memegang persembahan. Dia juga membuat off dengan minyak yang berharga, yang akan digunakan sebagai korban bagi para dewa, dan menjualnya secara rahasia, menyimpan uang itu untuk dirinya sendiri. Hal ini berlangsung selama bertahun-tahun, sampai akhirnya Sogen tumbuh tua dan mati. Karena kejahatan, ia terlahir kembali di neraka untuk membayar dosa-dosanya. Tak lama setelah kematiannya, dikatakan bahwa kepala berapi dari Sogen tua bisa dilihat mengambang tentang di sekitar Mibu-dera.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar