Jumat, 21 Maret 2014

Abura-sumashi

油 すまし
あぶら すまし

TRANSLATION : presser minyak
HABITAT : melewati gunung ; asli Kumamoto
DIET : unknown

PENAMPILAN : The abura - sumashi adalah yokai langka asli Kumamoto . Ini terlihat seperti humanoid jongkok dengan kepala jelek besar seperti kentang atau batu , mengenakan jerami - anyaman jas hujan . Hal ini sangat jarang , hanya ditemukan jauh di pegunungan atau di sepanjang gunung lewat di bagian selatan Jepang - sepanjang rentang di mana tanaman teh liar tumbuh .

PERILAKU : Sangat sedikit yang diketahui tentang gaya hidup dan kebiasaan yokai tertutup ini . Yang paling terkenal abura - sumashi tinggal di Kusazumigoe Lulus di Kumamoto , tapi hanya pernah muncul sebentar untuk wisatawan . Kadang-kadang, seorang nenek tua berjalan lulus dengan cucunya akan berkata , " Kau tahu , waktu yang lama lalu, seorang abura - sumashi dulu tinggal di daerah ini . " Dan kadang-kadang suara misterius akan memanggil in reply , "Saya masih melakukan " Kadang-kadang abura - sumashi bahkan muncul untuk wisatawan , mewujudkan keluar dari udara tipis .

ASAL : Nama abura - sumashi berarti " presser minyak , " dan berasal dari tindakan menekan minyak dari biji tanaman teh yang tumbuh di Kumamoto . Meskipun asal-usulnya adalah misteri , itu umumnya percaya bahwa abura - sumashi adalah hantu pencuri minyak yang melarikan diri ke hutan . Minyak adalah komoditas yang sangat sulit dan mahal untuk membuat , membutuhkan banyak waktu dan kerja keras untuk ekstrak dari biji teh , dan sebagainya pencurian nya adalah kejahatan yang sangat serius . Mereka pencuri yang pergi dihukum dalam kehidupan yang bereinkarnasi sebagai yokai - semacam hukuman ilahi atas dosa-dosa mereka .

Tidak ada komentar:

Posting Komentar