Jumat, 21 Maret 2014

Eri-tate-goromo

襟 立 衣
えりたて ごろ も

Pakaian berdiri kerah : TRANSLATION

PENAMPILAN : Eri - tate - goromo adalah aa kimono Imam Besar Buddha yang telah berubah menjadi yokai a . Masih terlihat sebagian besar seperti jubah upacara berkerah tinggi dari imam , namun panjang , menunjuk kerah telah berubah menjadi panjang , menunjuk hidung , dan telah tumbuh mata dan janggut .

ORIGIN : Eri - Tate - goromo pernah menjadi kimono yang dikenakan oleh Sojobo , Raja Tengu , yang tinggal di Gunung Kurama , sebelah utara Kyoto . Sojobo adalah menakutkan , kuat , bijaksana, dewa-seperti rakasa , dengan kekuatan 1000 tengu biasa . Dia adalah seorang pendekar utama , dan bertanggung jawab untuk melatih sejumlah pahlawan legendaris yang terkenal dari Jepang , seperti Minamoto no Yoshitsune . Meskipun ia adalah seorang pertapa yamabushi dan guru besar , seperti Tengu apapun, Sojobo memiliki sisi jahat juga: ia dikatakan untuk memberi makan pada anak-anak yang berjalan terlalu jauh ke dalam gunung .

Sojobo tidak selalu Tengu a . Dia terlahir sebagai manusia , dan menjadi seorang imam tinggi dihormati . Dia juga bangga , dan ia keliru percaya bahwa ia telah mencapai satori atau pencerahan . Meskipun ia diharapkan menjadi Buddha ketika dia meninggal, dia berubah bukan menjadi Tengu setan . Bahkan sebagai Tengu , maka bangga Sojobo terus hidup sebagai pendeta Buddha , pelatihan setiap hari , dan mengenakan jubah imam hiasan nya . Entah karena kebanggaan ekstrim Sojobo , atau karena sedang dipakai oleh Tengu magis , beberapa semangat menjadi melekat pada jubah berkerah tinggi dan mereka berubah menjadi yokai ini .

Tidak ada komentar:

Posting Komentar