百 鬼 夜行ひゃっき やぎょう
TRANSLATION : malam parade dari seratus setan
NAMA Alternatif : Hyakki Yako
HABITAT : perjalanan di seluruh Jepang , muncul pada malam menguntungkan setiap bulan
PENAMPILAN : The Hyakki yagyō adalah malam parade yang ditakuti dari seratus setan - malam ketika semua yokai tersebut , oni , hantu , tsukumogami , dan makhluk supranatural lainnya meninggalkan rumah mereka dan parade melalui jalan-jalan Jepang dalam satu tontonan besar kekacauan mengucapkan . Mereka yang cukup bodoh untuk pergi ke luar pada malam ini , atau untuk mengintip keluar dari jendela mereka dengan harapan untuk melihat sekilas supranatural yang baik dibunuh oleh monster , atau diculik oleh monster . Parade dikatakan dipimpin oleh Nurarihyon , nozuchi , dan otoroshi .
LEGENDS : Menurut Shūgaishō , ensiklopedia Jepang abad pertengahan , satu-satunya cara untuk menjaga aman dari malam parade harus itu datang ke rumah Anda adalah untuk tinggal di dalam pada malam tertentu yang terkait dengan zodiak Cina , atau yang lain untuk mengucapkan mantra sihir berikut :
KA - TA- SHI - HA - YA , E - KA - SE- NI - KU - RI - NI , TA- ME - RU - SA - KE ,
TE - E - HI , A - SHI - E - HI , WA - RE - SHI - KO - NI - KE - RI
Tidak ada komentar:
Posting Komentar