Jumat, 21 Maret 2014

Ao-bōzu

青 坊 主
あおぼうず

TRANSLATION : biksu biru
HABITAT : gandum dan barley bidang, rumah tak berpenghuni , jalan kesepian
DIET : bervariasi dari daerah ke daerah , anak-anak sering

PENAMPILAN : Ao - bōzu umumnya digambarkan sebagai besar , bermata satu , imam berkulit biru dengan hubungan yang kuat dengan sihir . Namun, akun lokal sangat bervariasi dalam rincian seperti ukuran , jumlah mata , dan habitat . Di Okayama , mereka digambarkan sebagai raksasa bermata dua yang mengambil tinggal di rumah-rumah ditinggalkan atau tak berpenghuni . Dalam cerita-cerita lain, mereka muncul dalam ladang gandum , atau gelap , jalan sepi .

INTERAKSI : Di Shizuoka , ao - bōzu dikatakan muncul pada malam musim semi saat matahari terbenam di ladang gandum dan barley . Transisi dari malam hari adalah tema populer dalam tradisi di -yo sihir . Selanjutnya , masih daun biru - hijau dari barley muda juga memiliki koneksi kuat untuk di -yo . Anak-anak yang pergi berjalan dan bermain melalui ladang di malam hari mungkin akan menyambar dan dibawa pergi oleh ao - bōzu . Dengan demikian , anak-anak yang baik harus langsung pulang setelah sekolah dan tidak pergi tramping melalui bidang !

Di Kagawa , ao - bōzu muncul larut malam untuk wanita muda dan bertanya kepada mereka, " Apakah Anda ingin menggantung dengan leher Anda? " Jika seorang wanita mengatakan tidak, ao - bōzu menghilang tanpa kata. Namun, jika ia mengabaikan dirinya atau mengatakan apa-apa , dia menyerang dia dengan kecepatan kilat , mengetuk dia keluar , dan menggantung dirinya dengan leher .

Dalam Yamaguchi , mereka dianggap dewa minor . Mereka muncul sebelum manusia di jalan dan menantang mereka untuk sumo pertandingan . Karena Yamaguchi ao - bōzu hanya sebesar anak-anak , banyak orang telah bodoh menerima tantangan itu , hanya untuk menemukan dirinya terlempar ke tanah dengan kekuatan dewa-seperti dan kecepatan yang berpotensi mematikan .

ASAL : Sangat sedikit yang diketahui tentang yokai ini . Toriyama Sekien adalah yang pertama untuk merekam ao - bōzu , dan ilustrasinya datang dengan tidak satu kata deskripsi selain namanya . Dari namanya , kita bisa mengumpulkan sedikit informasi , kata ao berarti biru atau hijau , dan dapat menunjukkan ketidakdewasaan dan kurangnya pengalaman . ( Lain yokai terkenal - ao - nyōbō - . Menggunakan warna ini dengan cara yang sama ) Sebagai ilustrasi asli hitam - dan - putih , bahkan mungkin bahwa yokai ini tidak pernah dimaksudkan untuk berwarna biru atau hijau , melainkan hanya sebagai ejekan dari apa yang dilihat Toriyama Sekien sebagai imamat yang korup dan tidak terampil . Meskipun demikian , berkat namanya , biasanya digambarkan dalam warna sakit-sakitan dari ao .

Fakta bahwa ao - bōzu hanya memiliki satu mata dan dipuja sebagai dewa kecil di beberapa tempat menarik paralel yang kuat dengan yokai lain, hitotsume - Kozo . Karena kesamaan itu , ada teori yang menunjukkan koneksi ke semangat ibadah kuno Jepang tua . Dalam perdukunan proto - agama , monster bermata satu sering berasal sebagai dewa gunung jatuh dan pembawa kejahatan , dikirim untuk melakukan penawaran dewa yang lebih besar . Mereka bisa disimpan di teluk dengan keranjang anyaman , atau benda lain dengan banyak lubang , yang monster akan melihat ratusan mata dan menghindari , baik karena takut atau kecemburuan .

Karena ada begitu banyak account yang berbeda , dan karena ada begitu banyak jenis jahat imam yokai , tidak mungkin untuk membedakan mana , jika ada , adalah real ao - bōzu , dan yang variasi jenis lain yokai .

Tidak ada komentar:

Posting Komentar